Description

Whether it’s that reason that I live here
Or everything that I encounter here,
Even if it were a different world,
No matter where I am, these feelings won’t waver.

The pain from the chest being pierced -
Turn that at the sneering, content spectators
And turn your back on them.

Fate invites the obvious suffering.
The trembling feet remember… with certainty.
Illusions alone cannot protect -
An unreliable power.
Now, I will know with this hand - so I won’t hesitate.

With the joy that everyone knows
And the answer that this heart understands,
Even if there is a different future,
No matter where I go, these feelings won’t waver.

Without carrying anything, I continue on
So that I won’t be puzzled by the characters I hold in my body.

Chance surpasses hundreds, thousands of certainties.
I concentrate the eyes that see the end… and leap out.
Not wanting those countless neglected wishes,
The people’s true hearts return… to the common world.

Fate invites the obvious suffering.
The trembling feet remember… with certainty.
In that direction, is there heaven? or hell?
Come, because I now know all…

Because I will now know with this hand, I won’t hesitate.